вьсюдоу


вьсюдоу
ВЬСЮДОУ (86) нар. Всюду, везде:

вьсюдѹ бо слѹжьба словесьна˫а ѹзаконѥна ѥсть (πανταχοῦ) КЕ XII, 38а; исповѣдающа же вьсюдѹ. ˫ако сѹть хрьсти˫ане (διόλου) Там же, 81б; нача и цѣловати. по ѡчима по главѣ и по ѹшима по рѹцѣ и вьсѹдѹ ЧудН XII, 71б; сѣмо и онамо || прерища. и всюдѹ преход˫а (πανταχοῦ) ЖФСт XII, 46–46 об.; ибо аще и намъ съ тѣми воинествовати… или бѣгати всюдѹ и заблѹжати (πανταχοῦ) ПНЧ 1296, 99; ѡ победѣ идоломъ извѣстиша всюдѹ ПрЛ XIII, 109в; трѹпиѥ по ѹлицѩмъ. и по търгѹ. и по пу||тьмь. и всюдѹ ЛН XIII–XIV, 12–12 об. (1128); всюдѹ разидошасѩ въ конца все˫а вселѣны˫а (πάντοσε) ГА XIII–XIV, 226б; Законьнаго зазираниѩ || проповѣдающе всюду х(с)а Пр 1383, 97бв; и въставъ видить рашедшесѩ стадо, и скоро всюду рищеть, да своѥ сбереть стадо КТур XII сп. XIV, 15; Тако же въгодно бысть въсюдѹ и на селѣхъ и въ виноградѣхъ (πανταχοῦ) ПНЧ XIV, 126в; ми(р) бо всюду обрѣтаетсѩ гл҃емыи ГБ XIV, 49в; и слышано бы(с) всюду ЖВИ XIV–XV, 89а; и семѹ чюдеси бывшю. прослѹ таковыи мѹжь всюдѹ ПКП 1406, 173б; на нихже бѣша воини по ·г҃· сто˫аще въ оружьи всюду Пал 1406, 125а;

|| со всех сторон:

ст҃ии анг҃ли и аръханг҃ли… за||крилите мѩ вашими ст҃ыми пламеньными крилы всюдѹ ѿ сотонаила и вельзаѹла СбЯр XIII, 118 об.119; Такова˫а слышаще, всюду себе оградимъ КТур XII сп. XIV, 107; свѣтъ видѩ(х) всюду облистающь мѩ (πάντοθεν) СбЧуд XIV, 64в; кто веръстою старъ и постьникъ всѩко и инѣми добродѣтельми всюдѹ ѹкрашенъ. (πάνυ) ПНЧ XIV, 98б; и обложа(т) врази твои ѡстрогъ о тебѣ и обииду(т) тѩ всюду и разбиют тѩ ИларСлЗак XI сп. ХІV/ХV, 164; И повелѣ створити древѩны ·д҃·ре ковчегы. и два ѹбо ѡковавъ всюду златомъ (πάντοθεν) ЖВИ XIV–XV, 24б.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.